Prezzo traduzioni dall'italiano allo spagnolo
Miglior risposta
Questa risposta è stata utile per 12 persone
Orientativamente il costo per traduzione italiano-spagnolo varia tra €25 ed € 45 a cartella (1375 caratteri spazi esclusi).
Dipendendo il tipo e la complessità del testo, se la traduzione debe essere certificata o meno, e questo senza correzione di stile il cui costo è assolutamente necessario prendere in considerazione il quale varia a seconda, già no della quantità di cartelle ma del tempo necessario parà realizzarla, non è lo stesso lo spagnolo latinoamericano da quello iberico. Qualsiasi cosa è possibile contattarci via fb Claudio Valerio Gaetani
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
27 Risposte:
Questa risposta è stata utile per 0 persone
Gentile Elisa,
il prezzo per una traduzione dall'italiano allo spagnolo è di € 23 a cartella, dove 1 cartella = 1375 caratteri spazi inclusi (25 righe per 60 battute), + € 3,00 a cartella per traduzione legale, medico/scientifica, tecnica, economico/finanziaria.
Sono previste riduzioni su grossi volumi (oltre 50 cartelle).
N.B. : importo minimo di ordine è pari a 1 cartella per brevi traduzioni.
Tutte le traduzioni sono affidate a traduttori professionisti madrelingua della lingua di arrivo e vengono revisionate prima della consegna finale al cliente.
Restiamo a disposizione per ulteriori chiarimenti
Staff LDB
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
Questa risposta è stata utile per 0 persone
Gentile Elisa,
il prezzo delle traduzioni ovviamente varia in base al genere di testo che dobbiamo tradurre.
Dall'italiano allo spagnolo il prezzo è di € 23 a cartella (*: 1 cartella: 1375 caratteri spazi inclusi [25 righe per 60 battute]).
Tutte le traduzioni sono affidate a traduttori professionisti madrelingua della lingua di arrivo e vengono revisionate prima della consegna finale al cliente.
Restiamo a sua disposizione per ulteriori chiarimenti.
Staff LDB
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
Questa risposta è stata utile per 0 persone
Buongiorno Elisa.
Risulta difficile rispondere alla Sua domanda, non avendo il testo davanti. Per fare un preventivo, è necessario sapere di quante cartelle o parole è composto il documento, il tempo di consegna, la tipologia di argomento, se è una traduzione giurata, tecnica, letteraria, se lo vuole ricevere via mail, posta ordinaria...
Le consiglio sempre di mandare il documento scannerizzato al traduttore, elencando tutte queste caratteristiche. In questo modo potrà avere una risposta chiara e semplice.
Cordiali saluti,
Daly's Translation Centre
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
Cerca più domande
Trova una risposta tra le più di 500 domande realizzate su GuidaTraduzioni.it
Domande simili:
Vedi tutte le domande1 Risposta, Ultima risposta il 16 Gennaio 2018
9 Risposte, Ultima risposta il 19 Aprile 2016
18 Risposte, Ultima risposta il 21 Ottobre 2013