Che cosa vuoi sapere?
Le aziende di Traduzioni risponderanno alle tue domande.- 1750 Aziende a tua disposizione
- 500 Domande inviate
- 1200 Risposte inviate
Domande su traduzione - Pagina 2
Traduzione medica
Inviata da Sofia6. 31 mar 2020 · 1
Buongiorno, dopo aver conseguito la laurea magistrale in traduzione e critica letteraria, ho frequentato un master di specializzazione in mediazione linguistica con focus su marketing e tourism management presso la SSML di Pisa. Da lì ho deciso di specializzarmi nel settore medico-farmaceutico e ... leggere di più
Miglior risposta
Pubblicata il 7 APR 2020 da: 7 APR 2020Come trovare traduzioni da fare per farsi conoscere?
Inviata da VirginiaPauri. 8 ago 2018 · 0
Buongiorno a tutti, sono laureata in Mediazione Linguistica nell'università di Ancona, ormai da qualche anno. La traduzione è sempre stata la mia passione ecco perché, anche se nel tempo mi sono dovuta adattare con ''lavoretti'' di ogni genere, l'ho sempre coltivata traducendo tutto ciò che mi capit... leggere di più
Questa domanda non ha ancora risposte.
Dubbi traduzione pagella scolastica
Inviata da AdeleDellOrco. 24 giu 2018 · 0
Dovrei iscrivere mia figlia in una scuola egiziana, in seconda elementare. Lei e' italo/egiziana ed ha frequentato la prima elementare in Italia. Ho forti dubbi sul tipo di traduzione che mi richiedono : loro dicono che deve essere fatta dal consolato egiziano e legalizzato da loro, oppure basta un... leggere di più
Questa domanda non ha ancora risposte.
Traduzione Rumeno a Mestre
Inviata da Alberto15. 17 gen 2018 · 1
Buongiorno, cerco traduttore di rumeno a mestre, mi serve per la traduzione di alcuni atti e come interprete dal notaio.
Miglior risposta
Pubblicata il 18 FEB 2018 da: 18 FEB 2018Siti in cui puoi fare pratica in attesa di qualche lavoro remunerato?
Inviata da Debora3. 19 dic 2017 · 2
Buonasera, sto cercando siti su cui fare pratica di traduzione come volontaria. Sono una studentessa di lingue straniere e mi sto specializzando in Lingua e Traduzione Inglese e Tedesca. Ho necessità di praticare quello che sto apprendendo cosicché possa migliorare,le mie capacità di traduzione,
Miglior risposta
Pubblicata il 20 DIC 2017 da: 20 DIC 2017Avvio di carriera
Inviata da FrancescaArcari. 23 ott 2017 · 1
Buongiorno, solo laureata in Mediazione Linguistica e Culturale (inglese e tedesco) e ho frequentato un corso a distanza di traduzione letteraria dall'inglese all'italiano. Anche io come tanti altri sto cercando di farmi conoscere come traduttrice, in quanto mi appassiona molto il mondo delle tradu... leggere di più
Miglior risposta
Pubblicata il 16 NOV 2017 da: 16 NOV 2017Calcolo costo traduzione da italiano ad inglese
Inviata da Melixa. 25 feb 2017 · 0
La traduzione di un testo di 4991 parole, 31727 caratteri dall'italiano all'inglese quanto può costare?
Questa domanda non ha ancora risposte.
RICHIESTA INFORMAZIONI
Inviata da SimonaAltobelli. 19 dic 2016 · 0
Buongiorno, Sono madrelingua italiana e laureata dal 2000 in lingue e letterature straniere (inglese e francese). In aprile 2016 ho effettuato un corso online per la traduzione di testi giuridico-commerciali dall'inglese all'italiano. Ho superato con profitto l'esame finale del corso e quello d... leggere di più
Questa domanda non ha ancora risposte.
RICHIESTA ESPERIENZA COME TRADUTTRICE
Inviata da SimonaAltobelli. 16 dic 2016 · 0
Buongiorno, Sono madrelingua italiana e laureata dal 2000 in lingue e letterature straniere (inglese e francese). In aprile 2016 ho effettuato un corso online per la traduzione di testi giuridico-commerciali dall'inglese all'italiano. Ho superato con profitto l'esame finale del corso e quello d... leggere di più
Questa domanda non ha ancora risposte.
salve, ho bisogno della traduzione italiano-russo per ambasciata russa,
Inviata da Dmytro1. 1 set 2016 · 0
salve, ho bisogno della traduzione italiano-russo per ambasciata russa,chiedono un traduttore giurato presso il tribunale, sto a terni e non so cosa fare, grazie
Questa domanda non ha ancora risposte.
Tirocinio
Inviata da PamelaPellegrini. 16 ago 2016 · 0
Sono una studentessa italiana residente all´estero. Studio scienza della traduzione (tedesco- italiano - inglese) in germania e nel mio percorso di studi é previsto un tirocinio in italia in un´agenzia di traduzione. Per questo sono alla ricerca. Magari in un´agenzia nella provincia di Bari dato che... leggere di più
Questa domanda non ha ancora risposte.
Traduzioni ufficiali inglese
Inviata da Sara44. 21 giu 2016 · 0
Buon giorno.avrei bisogno della traduzione in inglese del mio curriculum e della traduzione ufficiale di alcuni documenti per iscrivermi all'albo infermieri in Uk. Ve ne occupate?posso avere un preventivo? Grazie. Cordiali saluti.
Questa domanda non ha ancora risposte.
Documenti e traduzioni in un unico atto?
Inviata da Pier. 15 apr 2014 · 22
Salve, qualche giorno fa ho fatto tradurre alcuni documenti da un traduttore presso il tribunale della mia città. Le traduzioni sono state normalmente giurate innanzi al cancelliere. Dopodichè ho portato il fascicolo in procura per la cosiddetta apostilla, e il procuratore mi ha messo una pulce nell... leggere di più
Miglior risposta
Pubblicata il 21 APR 2014 da: 21 APR 2014traduzione dal romeno all'italiano?
Inviata da Daniel. 8 ago 2013 · 8
buongiorno, ho bisogno della traduzione con urgenza di un testo di aeronautica di circa 350 pagine dal romeno all'italiano, che deve essere eseguita da un traduttore romeno molto preparato ed iscritto all'Albo del Tribunale perché i termini sono abbastanza difficili ed il contenuto del testo è molto... leggere di più
Miglior risposta
Pubblicata il 6 MAR 2014 da: 6 MAR 2014Come si valuta la buona qualità di una traduzione?
Inviata da Mirko1. 29 mar 2012 · 5
Devo fare tradurre un testo dal russo. Ovviamente non essendo russo non so se il risultato della traduzione sarà fedele all’originale. Come si può controllare?
Miglior risposta
Pubblicata il 11 APR 2012 da: 11 APR 2012Cerca più domande
Trova una risposta tra le più di 500 domande realizzate su GuidaTraduzioni.it