Imprese di Traduzioni a Venezia

Egregio dott., Sono alla ricerca di un traduttore per eseguire la traduzione certificata del mio casellario giudiziale per lavorare all'estero. Il documento mi verrà consegnato venerdì 19 maggio, volevo sapere in linea generale quali sono i prezzi per la traduzione certificata e le tempistiche. La ringrazio anticipatamente. Saluti, Giuditta

Buongiorno, di seguito i dettagli ai fini del preventivo: 1) il servizio è richiesto in occasione di una visita tecnica da parte di 4 veterinari giapponesi in visita al nostro Centro per la Riproduzione Animale dello scrivente, situato a Brussa di Caorle (Azienda Vallevecchia), in provincia di Venezia, per il solo giorno di martedì 24 Novembre p.v.; 2) Il tempo in cui sarà impegnato l' interprete è orientativamente dalle 9:00 della mattina alle 17:00; 3) il servizio di interpretariato è previsto presso il ns Centro di produzione genetica ubicato presso l' azienda Vallevecchia di Brussa di Caorle (VE). (Eventualmente l' interprete potrà essere raccolto presso un' uscita autostradale tra il Garda e S.Stino di Livenza); 4) non serve alcun allestimento (traduzione consecutiva per poche persone); 5) La traduzione riguarderà termini tecnici del settore animale (zootecnia). Per molti termini tecnici ci sarà comunque il supporto di Tecnici Intermizoo e di un olandese che vive comunque in Giappone; 6) La traduzione dovrà essere dall' italiano al giapponese e viceversa per le domande da parte dei veterinari; Resto a disposizione per eventuali ulteriori richieste. Cordiali saluti. Massimo Callegaro

Gentilissimi Signori, Stiamo cercando un interprete per il matrimonio civile di una mia amica. Si sposa il 18 di agosto di quest'anno alle 12:00 a Venezia. Visto che lei e il suo fidanzato sono tutti i due tedeschi, cerchiamo un interprete che può tradure la ceremonia dal italiano al tedesco. La ceremonia durerà circa mezz'ora. Mi piacerebbe sapere quanto costarebbe questo servizio e se c'è ancora disponiblità per questa data. Grazie mille in anticipo e cordiali saluti, Tatjana Schiele

ho bisognio di preventivo che consiste :copia autenticata del documento di identità,certificato di laurea,certificato penale,iscrizione Ipasvi,CV.

buongiorno, cortesemente vorrei un preventivo per una traduzione ufficiale di 1 pagina relativa ad un certificato di cittadinanza emesso dal comune di Venezia in italiano e da tradurre in inglese per l'ambasciata Australiana. rimango a disposizione per ulteriori chiarimenti cordiali saluti grazie Lunetta Katherine tel 3487034874

Добрый день, вы занимаетесь переводом документов с итальянского на русский для подачи на гражданство в Российское консульство? Какой тариф за страницу? Спасибо

Vorrei un preventivo per traduzione in lingua inglese + asseverazione di un certificato di diploma di laurea. Il documento è dato da poco più di una facciata.

Sono una wedding planner a Venezia e sto cercando da collaborare con un traduttore per tutti i miei matrimoni. Volevo confermare che avete fatto un icertificato di non impedimento e conoscere la procedura. Si prega di dare un preventivo quando si può.

Ho biaogno di traduzione inglese

Salve Dovrei far tradurre i testi da italiano a francese per una brochure. Sarei interessata a un preventivo e capire soprattutto le tempistiche di consegna in quanto molto urgente Attendo gentili informazioni per avere offerta Grazie

Ho bisogno della traduzione ufficiale di un CUD di 1 pagina dal rumeno in italiano. Come procedo? Grazie e saluti

preventivo per traduzione giurata di casellario e carichi pendenti con apostille

ho bisogno di un preventivo. come posso mandarvi il documento

ho bisogno di un preventivo per la traduzione dal bulgaro con apostille di due documenti

Buongiorno, vorrei un preventivo di una traduzione dall'italiano all'inglese di circa 30 pagina di una tesi di laurea per fare domanda di ammissione alla London University. L'università richiede che il traduttore sia ufficiale e registrato, lei rientrerebbe in questa categoria? Cordiali saluti Alice Liani

Buongiorno, vorrei un preventivo di una traduzione dall'italiano all'inglese di circa 30 pagina di una tesi di laurea per fare domanda di ammissione alla London University. L'università richiede che il traduttore sia ufficiale e registrato, lei rientrerebbe in questa categoria? Cordiali saluti Alice Liani