Imprese di Traduzioni a Pavia

Imprese di traduzioni in Pavia: contatta i migliori professionisti in traduzioni per tutte le lingue e per tutti i settori. Scegli tra i tanti tipi di traduzioni: traduzione legale o traduzione medica, elettronica e scientifica o di pagineweb. In questo elenco ci sono17 aziende di Pavia.

Leggi tutto

Pavia

Cercare aziende a...

Tutti i servizi

Trova aziende a

Ultime richieste di preventivo inviate ad aziende di Pavia

Ho bisogno per cortesia un preventivo per traduzione dall'italiano all'inglese con asseverazione di un certificato di cittadinanza italiana. Ringrazio e porgo distinti saluti Rosaschi Paola

Traduzione giurata urgente di due pagine in inglese con circa 300 parole

Gentile Dottor Trevisan, avrei bisogno della traduzione giurata di 3 documenti dall'italiano all'inglese (letter of good standing, affidavit, certificato abilitazione alla professione veterinaria/esame di stato) per potermi iscrivere all'RCVS. Le chiedo pertanto un preventivo. La ringrazio cordialmente in attesa di una sua risposta. Tiziana Cavallaro

Ho bisogno di traduzione di un documento

Gentile Loni, Ricerchiamo traduttori/revisori freelance dall’ italiano al tedesco per traduzioni/modifiche di foglietti illustrativi/etichette destinati a fruitori di medicinali dell’area nord-est Italia. Caratteristiche obbligatorie richieste: •Madrelingua tedesca (o bilingue italiano-tedesco); •Esperienza/specializzazione nel settore medico/farmaceutico •Uso di SDL Trados (2009/2011/2014)/MemoQ •Disponibilità per traduzioni giurate (obbligatorio) •Con domicilio a Milano o provincia (preferibile) I nostri clienti sono multinazionali del farmaco o società italiane produttrici di farmaci. Buona parte della documentazione a loro necessaria è già stata tradotta in tedesco; di tanto in tanto vengono effettuate modifiche al foglietto illustrativo/etichette e, pertanto, si rendono necessarie le relative modifiche alla traduzione. Vista la richiesta del nostro cliente, il traduttore freelance dovrà essere disponibile ad utilizzare la memoria di traduzione che ci viene fornita dal cliente stesso, così da mantenere un elevato livello di consistenza con le traduzioni esistenti e già presenti sui foglietti illustrativi. Nota bene: Non sarà possibile modificare direttamente la TM (e quindi la traduzione) fornita a meno di incongruenze o errori, che andranno in ogni caso segnalati a CMT alla consegna del file tradotto e prima dell’asseverazione. Nel caso fosse interessata non esiti a contattarmi all'indirizzo cmt@cmtcongressi.it Grazie Cordiali saluti Martina Rotondi

Buongiorno, ho bisogno di tradurre un certificato di nascita ucraino per l'ambasciada rumena, io ho la traduzione legalizzata in italiano e mi serve in rumeno ho multilingue, si puo fare da Lei? In attesa della Sua risposta. Grazie

Giovedì devo fare un atto di vendita di quote di una società a Rovereto, chi vende è una società rumena di cui io sono legale rappresentante ed il certificato della camera di commercio " certificat constatator" da tradurre in italiano per poter fare l'atto. potete tradurlo asseverarlo? con quale costo? sono 4 facciate. Urgente risposta grazie.

Buongiorno, Avremmo bisogno di sapere il prezzo per un'interprete dal russo all'italiano per un matrimonio civile che si terrà il 12/07 con la funzione di testimone come previsto dalla legge. La persona se vorrà, sarà anche ospite a cena. Grazie. Cordiali saluti A. Cirillo

Buongiorno, ho bisogno di un preventivo relativo alla traduzione di 4 pagine (la lista dei miei voti dell'ultimo anno di liceo che mi servono per accedere ad università estera) da italiano a inglese.

Buongiorno dovrei tradurre e legalizzare in inglese 3 certificati di nascita ed 1 di matrimonio Mi fa sapere tempistica ( urgente ) e costo

Ho bisogno di un traduzione giurato del mio patente di guida dal russo nel italiano

Buon giorno,ho bisogno di un preventivo di traduzione ufficiale del certificato della maturita per inviare alla universita del Regno Unito. Quanto mi costa e che tempo ci volle grazie mille.posso inviarle la fotto del certificato per whatsapp cosi mi sa dire quanto devo pagare

Ciao Loni, sono Anna Giustina e ho perso il tuo numero di cellulare. Io stessa ne ho uno nuovo 352 8077129. Chiamami o mandami sms appena puoi x favore per una possibile traduzione da proporti. Grazie mille

Salve, stamattina sono stato in via l.muratori e ho cercato pero non vi ho trovato pottete dirmmi il vostra giusto inderizzo.e .