Telefonata in Argentina

Questa risposta è stata utile per 0 persone

Gent.mo Niko,
intanto grazie per la Sua richiesta. Mi farebbe piacere assisterla per le Sue necessità in Argentina.
Mi contatti tramite il portale così le potrò fornire un preventivo senza impegno.
Cordiali saluti
Ute Maria Krampl

Ti è stata utile?

Questa risposta è stata utile per 0 persone

Buongiorno

Purtroppo non possiamo aiutarla essendo specializzati solo in lingua inglese.

Cordialmente

A Taylor

Ti è stata utile?

Questa risposta è stata utile per 0 persone

Buongiorno Sig. Mirko
Mi occorrono piu informazioni, dove si trova la sua azienda? Io sono di Verona, in quanto al possibile viaggio in Argentina dobbiamo parlare a quattr'occhi per metterci d'accordo.

Baldovin Aldo (Traduttore del Tribunale di Verona)

Ti è stata utile?

Questa risposta è stata utile per 0 persone

Buongiorno Signor Mirabilio
Per favore mi contatti tramite il portale
Márcia Nunes

Ti è stata utile?

Questa risposta è stata utile per 0 persone

Gentile cliente,
Ringrazio per il contatto.
Per la spesa sarebbe meglio sapere dove si trova la sua Azienda, il nostro studio è a Verona citta.
Abbiamo un madre lingua e per il costo nessun problema, ci mettiamo d'accordo. Ci contatti tramite il portale.

Ti è stata utile?

Questa risposta è stata utile per 0 persone

Buongiorno Signor Mirabilio,
non ho l'interprete che venga nella Sua azienda (non so dove sia, tra l'altro) per telefonare in Argentina, ma avrei possibilità di interprete italo spagnolo in Argentina su Buenos Aires.
Faccia sapere tramite il portale.

Ti è stata utile?

Questa risposta è stata utile per 0 persone

Non offriamo questo servizio.

Ti è stata utile?

Questa risposta è stata utile per 0 persone

Egregio Signor Mirabilio,
nessun problema per la traduzione della telefonata.... è sufficiente sapere dove avete la sede dell'azienda, in modo da inviarLe il nostro interprete più vicino.
Riguardo all'interprete per l'Argentina, oltre ad avere personale disponibile a viaggiare, posso proporle del personale in zona, in modo da risparmiare i costi di viaggio e soggiorno.
La prego quindi di inviarmi un messaggio con i Suoi riferimenti telefonici, in modo da parlarne più dettagliatamente a voce.
Le invio i miei più cordiali saluti e Le auguro una buona giornata
Nahid Nayyeri
ARA Congressi

Ti è stata utile?

Questa risposta è stata utile per 0 persone

Grazie per la cortese richiesta ma lo spagnolo non fa parte delle lingue in cui noi ci specializziamo.

Cordiali saluti

Julie Ashley

Ti è stata utile?

Questa risposta è stata utile per 0 persone

Buongiorno

Purtroppo non possiamo aiutarla essendo specializzati solo in lingua inglese.

Cordialmente

Alexis Taylor

Ti è stata utile?

Questa risposta è stata utile per 0 persone

Sig. Mirko
Mi dire dove si trova la sua azienda? io sono di verona, per il possibile viaggio in argentina quello lo parliamo personalmente.
Saluti

Aldo Baldovin
Traduttore Tribunale di Verona

Ti è stata utile?

Questa risposta è stata utile per 0 persone

Buongiorno Sig. Mirabilio,
avrei bisogno di ulteriori informazioni riguardo alla sua richiesta.
Ci sarà una mia collaboratrice interessata.
Rimango in attesa di un suo gentile riscontro.
Cordiali saluti.
Cristina Goncalves

Ti è stata utile?